1. ఓ నా ప్రభూ, నిద్రపోతున్న వారి హృదయాలను మేల్కొలపండి.

1. O my Lord, do Thou wake up their slumbering hearts.

2. కానీ చాలా మంది చనిపోతే, అది వారి స్వంత నిద్ర కారణంగా ఉంటుంది.

2. but if many perish, it is from their own slumbering.

3. నవంబర్‌లో ఫలితం ఏమైనప్పటికీ, అంతకుముందు నిద్రపోతున్న చాలా మంది కాలిఫోర్నియా ప్రజలు సులభంగా మరచిపోలేని పాఠాలను నేర్చుకుంటారు.

3. Whatever the outcome in November, many previously slumbering Californians will learn lessons that will not easily be forgotten.